Murteet

Suomen kieli on elävä ja kehittyvä kieli. Suomea onkin aina puhuttu hieman eri tavalla eri puolilla maatamme. Alueellisia puhekieliä sanotaan murteiksi. Suomessa puhuttavat murteet voidaan jakaa itä- ja länsimurteisiin.

Suomen kirjakieli on luotu murteiden pohjalta. Mikael Agricolan aloitti kirjakielen luomisen 1500-luvulla. Myöhemmin 1800-luvulla sanomalehtien palstoilla käytiin ns. murteiden sota. Tuolloin luotiin perusta nykyiselle kirjakielellemme, joka on eräänlainen kompromissi sekä itä- että länsimurteista. 

Yleiskieli ja kirjakieli ovat sopimuksenvaraisia kieliä. Niitä ohjaavat säännöt. Koulun tehtävä on opettaa jokaiselle lapselle ja nuorelle suomen kielen yleis- ja kirjakieltä. 

Viime vuosikymmeninä ihmiset ovat alkaneet arvostaa omaa puhuttua äidinkieltään. Puhutaankin ns. murrebuumista. Sen innoittamana on julkaistu mm. murrerunoja ja -sanakirjoja. Jopa Aku Ankasta on tehty omia murrennoksia. Ihmiset ovat perustaneet omille murteilleen myös Facebook-keskusteluryhmiä. 

Tunnistatko murteet? Kokeile!

Aku Ankan murrevideo

Alueelliset puhekielet eli murteet from Anna-Maria Toivonen

Harjoituksia:

Meillä päin Suomea -ainesto

Murteiden tunnistus -tehtävä

Murrevisa

Murrepeli

Tunnista murrenäytteet

http://yle.fi/uutiset/3-9177901

Ota selvää, mitä tarkoittaa meän kieli?


Lisämateriaalia:

Miten suomen kielen kirjakieli valittiin?
Murteiden taistelu
Suomen murteet (yksityiskohtaisempaa tietoa)
Kerro rakkain murresanasi (YLE)
Stadin slangi
Tampereen murre (huumoria)
Suomen murteiden sanakirja
Meän kieli - kieli vai murre?
Meän kielen kurssi
Murrelinkkejä
Murteisiin liittyviä linkkejä

Hermannin murrevlogaukset
Pohjoisen murre herättää huomiota Helsingissä